Rękopisy Rękopisy

Piosnka litewska, słowa ludowe lit., tłum. L. Osiński [op. 74 nr 16]

Typ źródła: Szkic


Wymiary:

  • wysokość - 11,5 cm

  • szerokość - 18,7 cm

Liczba stron: 4


Miejsce przechowywania: Francja, Paryż, Biblioteka Polska w Paryżu

Sygnatura: 1108

Fototeka NIFC: F. 1643, 2132


Uwagi:

Autograf zanotowany na kremowym, pożółkłym obecnie papierze ze znakiem wodnym, 6 drukowanych pięciolinii na stronie. Tekst muzyczny zanotowany na pięcioliniach 1-2, 3-4, 5-6. Na prawym marginesie drugiej kartki wydarcia i przedarcia.
Autograf z niewykończoną partią akompaniamentu, posiada fragmenty tekstu poetyckiego umieszczone ręką kompozytora na strone 2 i 3. Zapis tekstu muzycznego niewyraźny, często skrótowy.

Inne źródła:

17 Pieśni; Kopia edycyjna (Julian Fontana)
Pieśni (8 utworów); Kopia (Ludwika Jędrzejewiczowa)
Piosnka litewska, słowa ludowe lit., tłum. L. Osiński [op. 74 nr 16]; Kopia (Ludwika Jędrzejewiczowa)
Piosnka litewska, słowa ludowe lit., tłum. L. Osiński [op. 74 nr 16]; Kopia (Oskar Kolberg)
Pieśni (kopie 7 utworów); Kopia



 
Typ źródła Miejsce przechowywania