Listy Chopina Listy Chopina

Mikołaj Chopin do Fr. Chopina w Paryżu

[Warszawa], 24 luty 1832

Nadawca: Chopin Mikołaj (Warszawa)

Adresat: Fryderyk Chopin (Paryż)


Moje drogie dziecko. Przeszkody, o których wspominasz, i trudności, na które natrafiasz w przygotowaniach do koncertu, martwią mnie tym bardziej, że Cię to naraża na ciągłą bieganinę i nie daje Ci ani chwili spokoju. Poza tym to pociąga wydatki, które Ci sprawią wiele kłopotu. Niepokoi mnie to, zwłaszcza dlatego że nic nam nie wspominasz o lekcjach, które miałeś otrzymać za pośrednictwem p. Kalk[brennera]. Znajomości, które co dzień zawierasz bywając w wielkim świecie, przydadzą Ci się niewątpliwie i talent Twój może dzięki nim nabrać rozgłosu; ale jeżeli, nie daj Boże, znajdziesz się w potrzebie, wierzaj mi, że gdy myśl Twoja będzie mniej swobodna, ucierpi na tym Twoja sztuka. Nie taję Ci, że mnie to niepokoi i że ucieszyłbym się wielce, gdybyś mógł obawy moje rozproszyć. Według Twego ostatniego listu koncert odbędzie się 26 b. m. Daj Boże, żeby Ci się powiodło, lecz przyznam, że się obawiam, by na skutek tych opóźnień wszystkie Twoje wysiłki nie poszły na marne. Ponieważ jednak termin zbiega się prawie z dniem Twego Święta, na które przesyłam Ci najlepsze życzenia i serdeczne uściski, więc może owa data okaże się pomyślniejsza od poprzednich. Co do naszej sytuacji materialnej, mamy z czego żyć i trzymamy się, ciesząc się dość dobrym zdrowiem. A co do Twego zdrowia, rad jestem, że wyglądasz podobno lepiej niż przedtem. Jeszcze raz przyciskamy Cię do serca oboje z Matką. Ch.

Nadawca Adresat