Listy Chopina Listy Chopina

Teresa Wodzińska do Fr. Chopina

28 lutego 1835, Genewa

Nadawca: Wodzińska Teresa (Genewa)

Adresat: Fryderyk Chopin (Paryż)


Łaskawy Panie Fryderyku! Pozwól, niech się przypomnę pamięci Twojej. Już Feluś i Marynia zaczepiali Cię; ja wtenczas, szczędząc czas Twój drogi i mając przez nich miłą o Tobie wiadomość, nic nie pisałam, lecz dziś, mając tak dobrą okazję przez ziomka naszego P. Darowskiego, zgłaszam się do Ciebie prosząc, byś nas uwiadomił o sobie i swoich, bo częste zapewne z kraju miewasz wiadomości. Co porabiają dobrzy Twoi rodzice? siostry? Dziewanowski, zeszłego lata tu będący, dał nam niektóre o nich szczegóły. Czyli nie będziemy tu mieli ukontentowania widzenia P. Fryderyka? Ja tu sama nie wiem, jak długo jeszcze zabawię, myślę jednak, że nim porzucę te strony, wprzódy Paryż odwiedzę, a w nim osoby mnie interesujące. Daruj mi, Kochany Panie Fryderyku, że Cię prosić będę o zbiór autografów sławnych ludzi, z którymi (comme de raison[1] ) żyjesz. Polak, Francuz, Niemiec etc., wszystko jedno, chociażby i Żyd z brodą, jak to u nas, aby tylko wart tego, chciej zebrać i przesłać, a wdzięczną Ci będę niesłychanie; a nade wszystko zachowaj nam Twoją przyjaźń, naszą od dawna posiadasz. Wodzińska.


 

[1] Comme de raison — rozumie się samo przez się.
Nadawca Adresat